時に趣(おもむ)く 変通(へんつう)とは時に趣くものなり
変化して通じていくことは、
冬が春になって種を蒔き、
順調に暖かくなり
種が芽生え、成長することである。
「時に趣く」とは
時に背(そむ)かず、適した行いをすること。
種蒔きで言えば、
春を待って蒔くということである。
時に趣くならば、
物事はより良く変化して、
目的を達成することができるだろう。
変化して通じていくことは、
冬が春になって種を蒔き、
順調に暖かくなり
種が芽生え、成長することである。
「時に趣く」とは
時に背(そむ)かず、適した行いをすること。
種蒔きで言えば、
春を待って蒔くということである。
時に趣くならば、
物事はより良く変化して、
目的を達成することができるだろう。